For The Record

By Harriet Barovick, Elizabeth Bland and Sora Song

200 Number of new translators fluent in Arabic, Farsi or Pashtu the FBI hopes to hire over the next month

18 Months it generally takes a potential translator to clear a 10-year security background investigation

30,000 Teddy bears and stuffed toys sent to the New York City Board of Education from schools across the country for displaced students

5,600 New York City students who were displaced

$110 million Money the N.Y.C. Board of Education plans to spend on disaster-related counseling for students

$129 Average rate for a room at the Courtyard by Marriott at Walt Disney World Village in Orlando, Fla.

$25 Rate for a Courtyard by Marriott room booked in weeks after Sept. 11

$200 million worth of gold and silver--probably "safe and intact"--belonging to the Bank of Nova Scotia buried under the wreckage of 4 World Trade Center, according to an estimate from the Toronto-based bank

$105 billion Estimated cost of recovery for N.Y.C. over next two years

Sources: New York Times; New York City Board of Education; New York Daily News; Courtyard by Marriott; AP