Do Fluorocarbon, Hydrocarbon, and Polycyclic Aromatic Groups Intermingle? A Study of the Interactions in Water between Fluorocarbon- and Hydrocarbon-Modified Poly(N-isopropylacrylamides)